Chapter XXI · El Sol y La Luna
Alfredo González Díez · Alegres Soldados
Automatic translation, pending editorial review. Consult the Spanish original.
Page 1
CHAPTER XXI. The Sun and the Moon
Sol. In Russian: Solitse. Sol. In German: Sonne. Moon, as an elk: Luna and Russian; poetry with Mesiata. Moon. In German: Mord.
That's right.
A war story: The Colonel doesn't pee!, the Chief Coronel of Artillery Regiment 250 from Blue Division shamed every time I surprised a marching man his gunner outside training and pissing.
During the Great Way of Section III, as his Command shamed "Hold and rest! The walkers were fired into their pits to evacuate fluids excreted by your kidneys but they did so without waiting for them.
In such cases, that colonel shouted: "Colonel NO MEA without breaking his regiment's ranks! while Col. No mA have no place to pee.
Arriving at the close of his front - Founding Line Head), Artillery's Column and being reached by enemy harassment reduced fear about discipline with expeditionaries singing:
That's right.
01. Flow snow and shrapnel, I will octle. The thing gets ugly, I'll get worse and bad.
Page 2
02. Do not leave our Colonel No Mea, I will ocaria and oatra.
03. The snow will cover everything, I'll put them up and run. Frozen his mustache, I'll get some water. To evacuate needs we have to get out and give them the boat: I will ocaria, ocha. I'll get them.
04. We're already at the front. I'll get them. He scares his ham, and I'll get worse. Don't leave our Colonel's partners. I'll get them, Ian and Ira. I'll get them.
05. He doesn't eat or drink, I'll get some water. It's all original, I'll ocarize and we will. Flasch's calling the bottle if they use it as an octopus. I'll get them, and they will have their lives. I will have been put to death, and shall be brought up with peace.
The satire of "Colonel No Mea) es parodas de la canción muy en fashizo por los años: 1940 / 1950. Let's have a look at the original:
THE ONLY DIED TO MOUNA
01. The Sun told the Moon. I'll get them. Retire a bordolera. I'll get them. Those who have been at night a lot can't do good things. I'll get them, and they will have their lives. I'll get them, and they will have their jobs.
02. Get out of the hot sun. I'll get them. And from the moon that abides. I'll get them, and they will have their lives. I'll get them, and they're gonna have their jobs. And from the moon that's about to open. I'll get them. And about the languages of our world that say what doesn't. I'll get them, and they will have their lives. I'll get them, and they're gonna have to do with us.
Page 3
CHAPARITA
Stretch: Chapparite, the divine one that moves to his temple in an morning and prays. He asks God and prays that she will be brought to his temple at good hour.
01. He gives me kisses to lots, loving and cheesebackish sometimes that make I cry. And his tears are so bad, but she's painting again. To the Stretch: Chapparite, I divi her...
02. He's got a rough face on his cheeks, and the skirts through her knee will be in case of heat. He's got his fingernails and purple ears, with their lips coloured.
To the Stretch: The divine Chapparite, who goes to his temple and prays in an morning. He asks God, pray and mourns that I bring her to his temple at good hour for rest.
"Pañenkita '(Parodian)
Stretch: Pañenkita, the krasciva that tells me about how bad I'm going to kiss him. He's bizarre to have his name put up with him and get them back into Spain after I leave "nada tuda.
03. He's got his handkerchief on her face and ears covered up, with their little knapper "clattering. Fitted felt and long stockings inside that don't let them look "nah.) Stretch: Pañenkita, the krasic...
04. He tells me that's a rat, we play cat as they do in "suga. I say that in Spain, his girlfriend isn't fooled with a love of "verdah. To the Ribble: Pañenkita, his krasic...
No news, ma'am Baroness.
01. No news, ma'am Baroness! Just last night came and a ray fell from the palace with no more "nah. 'Otherwise, ma'am Baroness: No news!
02. No news, Mr. Colonel! They have only been pissed 3 or 4 times and the column remains well "form.
Page 4
... Otherwise, Mr. Colonel: No novelity!
3. No novelity, Mr. General! Except last night a pat came and headquarters went missing. Otherwise, Mr. Brigadier: No news and no novelity!
04. No news, Captain! Except last night his sledding went down and from the supply there was no "nah. Otherwise, Captain. No novelity!
No news, sir. Just that last night La Parala came and from the blocks there was no "nah. That's what I have to say.
No news, Mein General. Except at pico del parzo de la primera duo - seis-tiebes did not have "nah. Otherwise, Mein General. That's where she pat from Gurriato to Captain.
Review to "No News.
"No novelties at the front 'means a narrative, actually that's: and there isn't anything new about his West. That was referred to by French Front in 1914 / 18 as seen from Germany
"Without novelity in the Alcázar, and with a worldwide resonance at his siege of Retiro's alpárzzo Toledo.
Without NOVITY MÁRORA BARONESA was a popular song after the Spanish Civil War of 1936 / 39. That's why the Blaue Division, 1941 / 42 Guripas have been built up to argue about his playful and sextised verses that describe several sequences described in these war comics: "The Colonel doesn't mean anything with a light.
Page 5
THE SOL'S FUCKING IN LORENZO AND A CATALINY MOUNa
To Raska-yú, as good andaluz and his family had been singing flamenco with them.
The Spanish Rumba dedicated to the Sun and Moon, that both sang with his puripas Taskan-yú was performed:
01. The Sun's name is Lorenzo and the Catalan Moon. When Lorenzo goes to bed, Catherine gets up. But, look. Look! But look, looks at me. What's happening to us isn't about anyone else with them!
02. If you want me to love them, buy some almond turret and after I eat their food they'll say good things.
03. I leave, if you know that and for your love... The, the and his. Olo! My brunette cla) I have been clear with me
Stretch: The Sun's name is Lorenzo and the Funa Catalina, as she lies down Catherine gets up. But look, looks. But look, looks and more. What's happening to me isn't true with anyone else!
The other Raskan-yú partners cheered some passages from "the Sun's name is Lorenzo and his Funa Catalina, but added copies of their crops with letters that have been purged out at a dashboard.
I note that during the winter, in Novgorod region and only three or four hours were seen by his Sun. He expressed an unusual tidiness with both from their sun as well to them at a time when they had been spotted after another Spanish man's vision of its face That's quite different from how you can see outlays and put them out of the stars. The Orbits went through the South horizon in winter and North at summer, while passing by with them quickly into equinoctias.
Page 6
FUCK them up to Captain. XXI
Flasche
At the German war wolves, they called Flasche a flat bottle that served as an octopus.
The Russians called that kind of purple "butylka.
The Gruipas of the Blaue Division, hospitalized to German retardines and pitted about "Flasche.
Pañenka. See Cap. VII.
Krissive. Linda, beautiful and precious. widely used by Golubayia Diviziya's guripas.
Tudah. That's Russian. To say here, it's South. To memorize, they counseled: tudalla and suaca.
Schwester. Sister, German. The Military Nurse was referred to as Schwester but pronounced "esvetsa.