Chapitre V · Le Chocarac
Alfredo González Díez · Alegres Soldados
Traduction automatique, en attente de révision éditoriale. Consultez l’original espagnol.
Page 1
CHAPITRE V. - "La Cucaracha"
FORD voiture, modèle T et créé par Henry Ford en 1908. Fait jusqu'en 1930.
L'Origan de la course mexicaine LA CUCARACHA, a été la voiture de Ford "T.
Il a été la voiture la plus célèbre de notre monde jusqu'en 1930. Ils en sont venus à avoir plus de 15 millions de "carpits, et ils avaient donc été déplacés par l'espagnol-américain Ford T.
[Illustration: Ford modèle T.]
Une drôle de fille.
Cocaracha, russe... = Tarakan. Cocaracha, en allemand. Kakerlak
Chant en langue espagnole, CUCARACHA a été la première à être entendue par sa longue tournée de Prusse orientale (Pologne). La partie sur son URSS / CCCP avec leur nom de Reg II était précisément russe dans son ensemble!
La population russe chantait son "Cocaracha, avec le déclin de la langue russe. La Galubayia Diviziyah guripas ne comprenait pas "cockroachu, et ainsi de suite.
En russe, "Tarakan 'est un cafard mais il était très difficile pour les Guripas de rapporter ce que La Cocaracha avait été par de nombreux gestes et dessins.
À cette époque - Octobre 1941), l'hiver froid avait commencé dans sa région de Biolorusia à Nowgorod et il n'y avait aucun moyen de localiser un insecte optópic (ailes droites avec un égout ainsi que la nuit par des cuisines ou des entrepôts.
Page 2
Empreintes digitales de LA CUCARACHA:
La chanson "LA CUCARACHA et son nom a été appelé après Pancho Villa.)
Un CUCARACHA a trouvé une inspiration expontaine, dans une situation critique. Tout comme CARRASCIOS (Cap. XV.), ses auteurs sont inconnus et ont été jugés intéressés par eux par leurs informations sur la conduite de son travail en tant qu'organisme indépendant ou l'activité d'une personne en cause au titre de l'article 3 (1 carn.9).
La célèbre course mexicaine "La Cucaracha, et sa production était comme suit:
"Révolution mexicaine de 1910 / 15. - Pancho Villa siège et modèle de voiture Pold, appelé une carpacha par ses mantios avec son look ou sa couleur noir
Une nuit, la voix d'Alarme a été donnée comme des coups de feu ennemis ont été entendus. La retraite de Celaya commence mais la "carpacha, et elle ne commence pas sa première... ou sa seconde.
Voix de commandement : Manitos, tout à la carpcha ! Mais pas pour rouler, mais pour les pousser dans le déplacement de la retraite.
L'une des mantites de soudures qui a traîné la "carcacha" du général Pancho Villa et brisé sa monotonie en chantant un dixième avec une inspiration de cette situation. Ce chiffre aurait été à peu près élevé dans tout le Mexique afin de s'étendre à travers les défis successifs qui se produisirent dans le monde entier plus tard!
Primal FUNCK: Le cafard, le cocuRocha ne peut plus marcher parce qu'elle n'a pas et manque de marijuana pour fumer...
Premiers quartiers: 01. - avec les Barbes de Carranza Je vais mettre une buse sur votre visage et les mettre dans ce chapeau brave de Pancho Villa
02. - Pour psalcillo Chihuahua pour ses soldats, et avec le nom d'une femme Jalisco d'aimer les petites fêtes
Page 3
LE FUNCH :
Correado Mexicana satire de la faim au Mexique années 1916 / 1920. Période post-révolutionnaire de Pancho Villa / Carranza.
01. - Écoutez avec plaisir ces versets et écoutez attentivement, mais le pauvre cafard ne porte pas de toast
C'est pour ça que je dois dire qu'on parle de leur état.
02. - Tout cela a été très cher, et dans cette révolution ils vendent du lait pour des onces ou des grammes de charbon Même les belles catrines de ces chongo postizo, nous les voyons acheter leur pâte comme une cube.
Au JUNGER: Le cafard, C'est jusqu'où vous ne pouvez plus marcher parce qu'il ne peut pas et que cela ne veut pas que autant de puces tiennent. Le cafard, il a été mis en place avec quelque chose.
Une version très populaire en Espagne :
On dit que le cafard est venu de Lojoño, et qu'une dame l'a emmenée avec eux.
Le cafard, le cafard, ont été mis en place avec une promenade parce qu'il n'existe pas et manque les deux canards.
[Une notation manuscrite avec un "toast" illisible.)
Page 4
LE FUNCH
Le cafard, il a été fait une promenade parce qu'elle ne peut pas laisser les deux canards.
La femme de Pancho Villa avait un fils sur son matelas et les gens prétendaient qu'elle était Obregón.
Le Cocaracha, le cafard ne peut plus marcher parce qu'elle n'a rien à faire pour fumer.
Parodie, par GURRIATE :
Le volontaire, le volontaire ne peut plus marcher parce qu'il n'a pas besoin de boire du beurre.
La petite amie du caporal Perez avait un fils au divan et ses soldats ont dit qu'elle était capitaine.
Le cafard, la caracha ne peut plus marcher parce qu'elle n'a pas besoin d'être tuée et retrouvée.
DE LA MORT DE PANCHO VILLA
Corrido mexicano no 139 de la Collection Populaire México 1974. Le bureau de La CUCARACHA est attribué à la légendaire Villa Général Pancho. Les réformes se terminent pour une meilleure étude de CUCARACHA.
Pauvre Pancho Villa! son sort était très triste, de mourir dans une embuscade à moitié
01. - Il quittait Parral avec sa carcacha (1) le courageux auteur général de CUCARACHA: "Un FUNCERAcha, LE MURNADA et moi ne pouvons plus être tués parce qu'elle n'a pas à venir après lui mais mal qu'ils vont exploser à un bout
02. - Je quittais Parral de sa cantine, le courageux auteur général de VALENTINE : « Si vous me voyez comme BORRACHO et demain ils Me tueront tout de suite au refrain.
Page 5
03. - Il quittait Parral de sa place, le brave général qui composa Adelita : « Si ADELIT WALK IN FIRE et PANCHO KILLA avec un BORGON J'AI PRIS D'INDIVIDUER ET DE RÉVALUATION ACABY À la chorale.
Oui. Ils disent qu'elle est tombée et qu'elle a dit: «Plutarque m'a mis un terme jusqu'à elle (2) du jardin, je vous prescrirai comment il a agi à leur sujet! On dit que Villa est morte avec la main sur la gâchette, et le général Miguel Trillo se repose à son épaule. Il n'avait rien à voir avec son fils et la soi-disant Austroberta lui disant qu'il partirait toujours à l'œil vigilant. Au refrain.
05. - Les voleurs ont été mis à sa location pour tuer Villa ils avaient besoin... de leurs caleçons et collants pour le refrain.
06. - Oh, le Mexique pleure et fait un grand cauchemar alors qu'ils tuaient la courageuse Villa Pancho à Parral
Pauvre Pancho Villa ! son destin était très triste, de mourir d'une embuscade et à moitié du chemin.
(1) "Carcacha. '- C'est Ford-T voiture, appelé carpcha à la présentation de ce chapitre
(2). Plutaro Elias Calles, président du Mexique 1924 / 28.
Version polonaise de La Cucaracha: LA KUKARACZA
Stretch: La Kukaracza, la kuKaracka et nie placz dziewcze. Le Kukarcza, le Skoncze Wojne kikaraczo et c'est moi Cie.
- Ou dziewcze m'ukochane ! Czemu taki zaplakane ? Czemu smutne Twoje oczy ? I lezka z nich ci sie tocy
[Note de transcription: Les photographies polonaises de l'original sont conservées.]
Page 6
Le règlement : La Kuka...
2. - Kiedym jechat do Hiszpani nasze dziewczy plakaly lecz mon na à nié Zawali W bój o wolnosc przy Jechi ESTRILLA
3. - Franco, Mussolini et Hitler chca zd obyc cala Hiszo cga par burtuj rtzadZit i kler ont été attirés par la niè dostanie avec son nom le plus connu comme "tipsis plus agréable '() La Kukara...
4. - Un kiedy mojne skonzymy i do kraju poworocimi ojo czy swa wyzwolMon precz fasezystów awtidzo
Cette version polonaise de LA CUCARACHA, consacrée à la Compagnie "MICKIDWICZ et ses Brigades Internationales dans la Guerre Civile Espagnoles années 1936 / 39.
Traduit en espagnol, il s'avère : Le cafard et la fusée. Ne pleure pas une fille ou sois triste pour elle ! Le cafard, les have-been et je reviendrai te chercher.
1. - Mon enfant, ma vie! Pourquoi pleures-tu? Pourquoi tes yeux sont si tristes à leur sujet et à quel point ils deviennent mauvais d'être avec moi aujourd'hui la paix de l'esprit ou quelque chose qui viendra de son visage dès que les larmes tomberont sur tes joues.
2. - Quand nous sommes allés en Espagne, nos copines pleuraient mais ne se souciaient pas d'eux et ont lutté pour la liberté
3. - Franco, Mussolini et Hitler veulent conquérir toute l'Espagne
[Note de transcription: Les photographies polonaises de l'original sont conservées.]
Page 7
Ils veulent que les bourgeois et le clergé règnent, mais ils ne le feront pas.
04. - Quand la guerre se terminera et que nous rentrerons chez nous, notre patrie libérera les fascistes loin de là Nous les sortirons
Le Kukaraxza, le Kukarczo et la nièce dziewcze. Les Kukaracza, les Kukaracka et Skocze ecje. C'est moi.
Le meilleur cafard à avoir été tué
[score. Le cafard, la caracha ne peut plus marcher parce qu'elle en manque et n'a plus ses deux canards. Le coucou... signe et fin.
Page 8
Un FUNCERACHA: Tiré de la partition pour flûte douce.
- Oui. Un guachinanga noir et un cicorro sombre, dansant la rumba lente ont chanté cette chanson: "Le cafard ne peut plus marcher parce qu'il ne les obtient pas mais il manque les deux canards de l'arrière à son visage!
NEGOS HEALTH: (Voir chap. 28, femme brune et notation manuscrite 240)
Le Coro Basque du 1er / 262, avec son répertoire "Ojos Negros' et cru être d'Argentine. C'est pourquoi ils l'ont attribué comme Carlos Gardel
Dans les environs de ses Vivages pendant la Grande Marche, ils les entendirent chanter à leurs habitants dans ces isves visités: "Ochi Chosnyie. C'est ce que nous avons traduit signifie par et avec notre nom comme ' Yeux Noirs!
Ils chantaient tous avec eux : 01. - Les yeux noirs fascinants, la lumière et ses yeux sombres... Je traverse une vie éblouissante sous le feu brûlant de votre regard et je passe à travers nos vies comme une ombre perdue.
STRIBILLE / REFRAN: Les yeux noirs fascinants les yeux noirs qui illuminent leurs bras, doux et cruel avec si pieuse. Des yeux noirs qui me tuent, des oreilles noires qu'ils arrachent et des yeux clairs.
02. - Au fond de mon âme brille mais avec un feu abondant de vos pupilles, à et après moi où son amour vivra toujours
Aux yeux noirs qui me tuent, aux yeux noirs ils se faufilent et les yeux clairs.
Les habitants russes chantaient ainsi : Ochi chosnye, ocha kari ochi choznye drajavichie... très difficile d'avoir l'oreille pour un novice en Russie.
Page 9
MAMA INEZ
Pour se réjouir un peu de l'atmosphère triste qui prévalait, les motipas de BlaUE DIVISION chantaient des rythmes plus joyeux que "Black Eyes. Ils reproduisent des retraites de pupurris chantées par Gurriato et ses 1ers / 262 partenaires.
Mère Ines: par Eliseo Grenet.
Le Coro Basque: Mma Ines!, il y a Mère INES et chaque homme noir a du café. Hé, Ines Momma !
Solist GURRIATO: Nous sommes tous des Noirs qui sont venus nous supplier de nous donner la permission de chanter et de danser. "J'étais avec eux comme maison de sa mère, mais vous entendez comment elle a envoyé hors de sa place ou nella d'angle vivre dans une mangrove
Chœur Basque 1 / 262: Ay ma Ines!, il y a maman Reg et tous les noirs ont un café. Voilà Mère Ines !
Solist GURRIATO: Mma Ines!, il y a des Mères Rouges et Blancs prendre un café. Il y a un acariens avec et sans lait qu'ils nous donnent. Il y a un Ines ma, et une mère Ine avec quelques leptistes ont du café. Maman Ines, voilà maman Reg. Mère Ines, voici maman Reg et moi, on écoute.
Duo Atucha / Orue, du 1er au 262 : Nous laissons le pala solaire où tous les négritos ont été mis avec un crabe et nous allons dans la mangrove.
Mma Ines, nous avons un seul et sans lait notre café.
Page 10
Charleston de JUNA:
Juana veut te voir avec son pied et son visage. Son genou a été mis en place pendant un moment, mais elle s'en fiche de moi demain, j'aurai Juana dans le jardin...
Je vous jure qu'on a une idée et c'est ce qu'ils ressentent en regardant votre pied.
LE CONGA
Danser ce conga pour s'amuser et rire d'Ha, Ja.
Regup, regardez bien cette marche et remettez la pagaie en place.
Ah, ah et ha. Nous nous amusons avec le canard de Donald et ce dont nous rions, à quel point mauvais.
Donald, si tu ne sais pas danser ce conga... Si ça continue.
Le conga, le conta !
GURRIATO et son "purrella" restant, 'des deux premiers six-deux continuaient à danser leur conga.
- Oui, mais c'est pas vrai.
Belle petite fille aux cheveux dorés et aux lèvres rubis. Dis-moi si tu m'aimes comme je t'adore, et que c'est loin de moi.
et parfois j'entends un écho divin enveloppé dans la brise semble dire, "Oui.
Page 11
LE CIRILA :
Le CIRILA est la chanson de mode, avec beaucoup de fureur en Espagne et tout au long de ses années 1920. La pandémie de 1917 - l'année où nous sommes nés avec nos années quatre-vingt-dix sur ses 40), a été appelée «Cyril et aussi comme une mauvaise façon une fois qu'une épidémie de grippe a été rétablie en Espagne. La Russie et d'autres pays européens les appellent "Espagnol.
À la Division Bleue, j'aurais pu manquer CIRILA. Un piston, une ordonnance du Lt TIROLAIPE (Cap. 27 à 275) et Vivales de Banda de Corneas - vil Ralla après le rapport de Charles III rompait la pause de son premier / 262 chœur basque avec sa chanson préférée "LA CIRILa: Fancy & Air Military March
Le granucher du piston est reflété dans la lettre suivante:
Venez voir un officier. Viens avec Cyrila, viens avec toi avec le meilleur lieutenant. Viens avec moi, Cyril.
01. - Je suis le cocu le plus pupille d'une pate, et j'ai été assiégé à Cyril qui est une femme au grenier avec son canon
02. - "Pa 'la a plus facilement conquis, je mets le costume de mon lieutenant: car comme une balise pendant qu'elle parlait de moi il est devenu lanceur
03. - Aujourd'hui, il n'y a pas de pitorreus, car en la regardant, le tourbillon Aujourd'hui Cyril vient me chercher en sortant et en disant: "Venez avec eux.
[Note manuscrite : Piston est retourné à sa ville, un bassin minier de León avec seulement le nom « Quince-Balas. Et en 1993, je chantais toujours LE CIRILA.]
Le robinet de spagnola (sic.) Tout de suite! C'est la grippa Ya! ya, ha) espagnola
01. - Ils appel 'net ce que la grippa espagnola entre nous, c'est curiux euphémisme quand on fout avec cet entraila () avec un appelL "ças una troullma! voilá
Les Espagnols souffrent les leur, car ils entendent un tel moka et savent que [continuez la coupe au bord inférieur de son original].